fredag, februari 28, 2014

Flugor & Slipsar

Jag har köpt hela 3 flugor
 till min pappa på eBay!

Han brukar inte ens gilla att ha slips...
så vad han ska tycka om dessa vet jag inte,
men jag hoppas att han ska tycka om dem
och förhoppningsvis bära dem på nån av
alla bilträffar vi brukar vara iväg på...

En skotskrutig:
En svartvit-rutig:
Och en med Union Jack-flaggor på:

Till mig själv köpte jag 2 slipsar,
egentligen ämnade för kids...
men det bryr jag mig inte om!



Ha en fin helg!
***
Jema

Dagens inköp + fenomen (meteorit..?)

Orkar bara skriva lite kort på Svenska idag...


Jag var på EKO 
med mamma & pappa,
och hittade en 
snygg T-shirt för 50:-
Fanns bara EN kvar,
och den är i Small/Medium,
men den passar faktiskt..!

Hittade även trosor för 10:-/styck.
De vita har exakt samma mönster
som ett par leggings jag redan har...

Tänkte göra nåt kreativt 
med dessa färgglada
tvättsvampar...
vet dock inte VAD..?

Köpte 2 örngott
för 10:-/styck
gillar färgerna!

Blev även 
en förpackning
med glitterlim,
sånt MÅSTE jag typ
alltid ha hemma!
Ja...mer intressant än så här blir det inte idag...
***
Eller jo...kanske!

Jag tog dessa bilder 
häromdagen,
detta är andra 
gången jag ser 
nåt liknande.
Min pappa hävdar
att det är en 
meteorit!




måndag, februari 24, 2014

Nu har jag beställt
 ett par handledsstöd.
*
I have ordered a pair
of wrist supports.

Jag köpte även en jordgubbs-dyna
att ha på min rosa skrivbordsstol.
*
I also bought a 
strawberry seat cushion
for my desk chair.
Och dessa kinesiska 
katttofsarna.
*
And these chinese cat tassels.
***
Önskar er en fin ny vecka!
*
I wish you a lovely
new week!
*
Jema

söndag, februari 23, 2014

Decoupage & Pain...

Tänkte bara visa 
lite olika saker som
 jag gjort decoupage 
på den senaste tiden.
*
Just thought
 I'd show you 
some stuff that 
  I have made ​​decoupage
 on recently.

En ginflaska med
 Frida Kahlo och glitterlim.
(Limmet har inte torkat på bilden...)
Jag ska dekorera flaskan mer.
*
A gin bottle with
  Frida Kahlo and glitter glue. 
(The glue has not dried on the picture ...) 
I'm going to decorate
 the bottle some more.

 Ett papphjärta.
*
A papier mache heart.

En spegelram med
 alla möjliga servetter.
*
A mirror with 
all sorts of napkins.

Sedan har jag börjat göra decoupage 
på glasprismorna till en av mina ljuskronor.
*
Then I have started to put decoupage
on the glass prisms on one of my chandeliers.

Nu till det sorgliga...
jag tror att jag har 
drabbats av 
karpaltunnelsyndrom,
så jag måste ta det lugnt nu...
*
Now for the sad part... 
I think I might be
suffering from the
carpal tunnel syndrome, 
so I must take it easy now... 

***
Jema

fredag, februari 21, 2014

Fynd/Bargain

Har beställt 3 saker från H&M.
*
I have ordered 3 things from H&M.
~~~
Servetter med söta mopsar.
*
Napkins with cute pugs.

En grön baströja.
*
A green basic shirt.
Och dessa
 platåsneakers,
som jag dessutom fick
25% rabatt på!!!
*
And these
 platform sneakers,
that I got a 25%
discount on!!!

Jag hoppas verkligen
 att de ska passa...
*
I do hope that
 they will fit...


Have a lovely 
weekend!

***
Jema

torsdag, februari 20, 2014

Pannsmycke/Circlet

Gjorde ett riktigt bra fynd på eBay
med detta vackra pannsmycke.
*
I did a really great bargain on eBay
with this pretty circlet.
$1.87!!!
***
Jema

onsdag, februari 19, 2014

Dödskallar & Elefant/Skulls & Elephant...

Har köpt mig ett par rosa 
örhängen i form av dödskallar.
*
I have bought myself a pair
of pink skull earrings.


Kom även över en väldigt billig
liten necessär med en elefant.
*
I also found a really cheap
small purse with an elephant.
***
Jema

tisdag, februari 18, 2014

Ashton Drake...

Råkade få syn på dessa
 fina dockorna på Amazon.
*
I happened to see these 
  pretty dolls on Amazon.








***
Jema


söndag, februari 16, 2014

2 Knoppar & 1 kattbädd/2 Knobs & 1 cat bed

Jag har köpt 2 gula knoppar på eBay.
*
I have bought 2 yellow knobs on eBay.

 photo T2C_7cXiXaXXXXXXXX_1621081083_zps657bb0c1.jpg

Jag funderar 
även på att
köpa en röd
 jordgubbs-kattbädd!
Finns även i andra färger
men jag gillar nog mest 
den röda trots allt...
*
I am also
 thinking 
about buying 
a red strawberry
 cat bed!
It is available in 
other colors
but I think I like
the red one best
after all...


***
Jema

torsdag, februari 13, 2014

Färgglad shopping/Colorful shopping

Jag var på RUSTA idag,
och handlade 4 lampskärmar,
en rosa, en grön, 
en turkos och en orange,
men bilden visar 
dock inte exakt
 samma färger
 jag köpte...
*
I was at RUSTA today, 
and bought 4 lampshades, 
one pink, one green, 
one turquoise and one orange, 
but the picture does 
not show the exact same
  colors I bought though...
Skärmarna passar dock inte 
till de lampfötter jag tänkte 
ha dem till...men jag ska 
kolla efter andra lampfötter 
på secondhand...
*
The lamp shades
 does not fit
the lampstands I wanted 
to use them for...but I'll 
check for other lamp bases 
at second hand shops...

Jag köpte även denna lampan.
*
I also bought this lamp.

Sedan köpte jag 
en liten pedalhink,
men när jag kom hem
så tyckte jag att den 
var alldeles för liten...
tills jag kom på den
 ypperliga idén att 
ha katternas 
torrfoder i den!
*
Then I bought 
a small pedal bin, 
but when I came home 
I thought that it 
was far too small ... 
until I came up with
  the excellent idea to 
use it as storage
for the cat food!
***

Min pappa har idag hjälp 
mig med att sätta ihop
 KILBY bokhyllorna
 från IKEA.
Jag nöjer mig med 
att dekorera dem med 
washi-tejp på 
hyllkanterna.
Jag ska ta en bild 
när jag är färdig!
*
Today my dad helped 
me with putting together 
 the KILBY bookshelves 
  from IKEA. 
I feel content with just
decorating them with 
washi tape on 
the shelf edges. 
I'll take a picture 
When I'm finished!

***
Jema

måndag, februari 10, 2014

IKEA

Idag har jag varit på IKEA.
Jag köpte 2 bokhyllor:
*
Today I have been to IKEA. 
I bought 2 bookshelves:
KILBY Bokhylla IKEA Flyttbara hyllplan gör att du kan anpassa din förvaring efter behov.
En rosa skrivbordsstol:
*
A pink desk chair:
SNILLE Arbetsstol IKEA Du sitter bekvämt tack vare att stolen går att justera i höjd.
En rulle presentpapper:
*
A roll of wrapping paper:
ÖVERLÄGSEN Presentpappersrulle IKEA
En orange lampa med vita moln:
*
An orange lamp with white clouds:
SKOJIG Bordslampa IKEA Testad och petskyddad för nyfikna små fingrar. Självlysande strömbrytare; enkel att hitta i mörkret.
Ett paket med 
dörrhandtag-skyltar:
*
A package of 
doorknob signs:
RETSAM Handtagsskylt IKEA 4 färgstarka handtagsskyltar tryckta på båda sidorna med totalt 8 olika mönster.
Sedan hittade jag lite 
billiga doftljus som 
det var REA på,
med äppel & kanel-doft.
*
Then I found some
cheap scented candles 
that was on SALE, 
with apple & cinnamon fragrance.

***

När vi kom hem var 
jag helt slutkörd...
var tvungen att gå & lägga mig,
jag sov i 2 timmar...
Kommer säkert att
må dåligt imorgon också,
men det får jag
 försöka uthärda...
*
When we got home, 
I was completely exhausted... 
had to go and lie down, 
I slept for 2 hours... 
I will certainly 
feel bad tomorrow as well, 
but that I must
 try to endure...

***
Jema

söndag, februari 09, 2014

Brallor/Pants...

Hittade dessa
 byxorna på eBay,
och kunde inte 
motstå dem...

Jag hatar krig...
men älskar
 kamouflage-mönstrat..!

Dessutom så har jag 3 jackor
i khakigrönt som jag kan 
matcha byxorna med.

***

Found these 
  pants on eBay 
and could not 
resist them... 

I hate war ... 
but love 
  camouflage-pattern..! 

I also have three jackets 
in khaki green that I can 
match the pants with.


Ser supersköna ut!

*

Looks super comfy!

***
Jema

fredag, februari 07, 2014

Töja öronen/Stretch the ears...

Köpte detta 
billiga set på eBay.
För jag vill 
verkligen töja ut
mina öronhål, 
åtminstone lite grann...
Finns så väldigt mycket fler 
smycken att välja på 
om man töjer hålen.

***

I bought this cheap
 set on eBay.
Because I really want 
to stretch out 
my pierced ears,
at least a bit...
There is so much
 more jewelry
 to choose from if the 
holes are stretched.



Här är lite olika
 smycken som jag gillar

***

Here are
 some jewelry 
that I really like.













***
Önskar er en trevlig helg!

Have a lovely weekend!

*
Jema